Suzanne est une ancienne criminologue désormais psychiatre, qui se joint à l’Institut psychiatrique Mont-Royal, où elle fait la rencontre de Mortimer – un intrigant agent d’intervention avec qui elle se…

Lorsque la sergente Rousseau perd de nouveau un agent double aux mains du crime organisé, elle n’a d’autre choix que d’essayer une nouvelle approche. Plutôt que d’engager des policiers recrus,…